Datenschutzerklärung für die App „Vorratio"

Stand: Juli 2026

1. Verantwortlicher

Eike Busse
Petkuser Hauptstraße 7
15837 Baruth / Mark
E-Mail: kontakt@vorratio.de

2. Das Wichtigste in Kürze

Vorratio wurde bewusst datensparsam entwickelt. Die App benötigt kein Benutzerkonto, enthält keine Werbung, setzt keine Tracking- oder Analysewerkzeuge ein und überträgt keine personenbezogenen Daten an uns. Sämtliche von dir erfassten Vorratsdaten werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert.

3. Lokale Datenspeicherung

Alle Inhalte, die du in Vorratio anlegst – Lebensmittel, Mengen, Lagerorte, Kategorien, Mindesthaltbarkeitsdaten und Nährwertangaben – werden ausschließlich lokal auf deinem iPhone gespeichert. Es findet keine Übertragung dieser Daten an uns oder an Server von uns statt. Beim Löschen der App werden diese Daten vollständig entfernt.

4. Kamerazugriff

Die App nutzt die Kamera deines Geräts für zwei Funktionen: das Scannen von Produkt-Barcodes und die Texterkennung von Mindesthaltbarkeitsdaten auf Fotos. Die Bildverarbeitung erfolgt in beiden Fällen vollständig auf deinem Gerät (Apple Vision Framework). Aufgenommene Bilder werden weder gespeichert noch an Dritte übertragen. Der Kamerazugriff erfolgt nur nach deiner ausdrücklichen Zustimmung und kann jederzeit in den iOS-Einstellungen widerrufen werden.

5. Abruf von Produktdaten (Open Food Facts)

Beim Scannen eines Barcodes fragt die App Produktinformationen (Name, Marke, Produktbild, Nährwerte, Kategorie) beim Dienst Open Food Facts ab (Open Food Facts, 21 rue des Îles, 94100 Saint-Maur-des-Fossés, Frankreich). Dabei werden technisch bedingt der gescannte Barcode sowie deine IP-Adresse an die Server von Open Food Facts übermittelt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der von dir angeforderten Funktion). Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Open Food Facts.

6. Rezeptsuche (Spoonacular)

Wenn du die optionale Rezeptfunktion nutzt, überträgt die App die Namen deiner erfassten Lebensmittel als Suchbegriffe sowie deinen selbst hinterlegten API-Schlüssel an den Dienst Spoonacular (spoonacular.com, USA). Technisch bedingt wird dabei auch deine IP-Adresse übermittelt. Die Nutzung dieser Funktion ist freiwillig und setzt voraus, dass du selbst einen API-Schlüssel bei Spoonacular hinterlegst; ohne diesen findet keine Übertragung statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei der Übermittlung in die USA kann kein der EU gleichwertiges Datenschutzniveau garantiert werden; die Übermittlung beruht auf deiner aktiven Nutzung der Funktion (Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO). Weitere Informationen: Bedingungen von Spoonacular.

7. Lokal gespeicherte Einstellungen

Dein Spoonacular-API-Schlüssel und deine App-Einstellungen werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert und ausschließlich für die jeweilige Funktion verwendet. Wir haben keinen Zugriff darauf.

8. Mitteilungen (Push-Benachrichtigungen)

Erinnerungen an ablaufende Lebensmittel werden als lokale Benachrichtigungen direkt auf deinem Gerät geplant und ausgelöst. Es werden hierfür keine Daten an uns oder an Apple-Push-Server übertragen. Die Berechtigung kann jederzeit in den iOS-Einstellungen widerrufen werden.

9. App Store und Diagnose­daten

Der Vertrieb der App erfolgt über den Apple App Store (Apple Inc. bzw. Apple Distribution International Ltd.). Sofern du in den iOS-Einstellungen der Weitergabe von Analyse- und Diagnosedaten an Entwickler zugestimmt hast, stellt Apple uns anonymisierte Absturzberichte und Nutzungsstatistiken bereit. Diese enthalten keine Inhalte deiner Vorratsdaten. Es gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen von Apple.

10. Deine Rechte

Dir stehen die Rechte aus Art. 15–21 DSGVO zu (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch). Da wir selbst keine personenbezogenen Daten von dir speichern, laufen diese Rechte uns gegenüber in der Regel leer – deine Vorratsdaten kannst du jederzeit selbst in der App einsehen, ändern und durch Löschen der App vollständig entfernen. Du hast zudem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, z. B. bei der Landesbeauftragten für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg (lda.brandenburg.de).

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich der Funktionsumfang der App oder die Rechtslage ändert. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter vorratio.de/datenschutz abrufbar.

← Zurück zur Startseite